Co na prezent – marzec 2017

Dla tych, którzy czytają tekst pierwszy raz, wyjaśniam – „Co na prezent” to przegląd nowości wydawniczych z danego miesiąca. Są to w większości pozycje, których nie czytałam ani nie miałam w ręku, także nie ręczę za to, że faktycznie okażą się dobre i ciekawe. Tekst podzielony jest na zapowiedzi dla dużych (dorosłych) i małych (dzieci, również tych wewnętrznych). Miłej lektury (i zakupów).

­ Dla dużych

________________________________________________________________________

Marie Brennan Historia naturalna smoków
Tłum. Dorota Żywno
Wyd. Zysk i S-ka

Fikcyjne wspomnienia lady Trent, znanej smokolożki, która zrewolucjonizowała swoją dziedzinę wiedzy. Akcja powieści rozgrywa się w świecie budzącym skojarzenia z wiktoriańską Anglią, również pod względem obyczajowym. Podobno w treści jest mało smoków, ale i tak zapowiada się ciekawie.

________________________________________________________________________

Rupi Kaur Miód i mleko
Tłum. Anna Gralak
Wyd. Otwarte

Rupi Kaur znana jest głównie z tego, że opublikowała w sieci swoje zdjęcie z menstruacyjną plamą na piżamie. Ta kanadyjska artystka hinduskiego pochodzenia nie tylko rysuje i fotografuje, ale również pisze wiersze. Jej pierwszy tomik, „Miód i mleko”, opowiada o kobiecości, fizyczności, ale też o trudnych tematach – wychowaniu w opresyjnej rodzinie i doświadczeniu przemocy. Czytałam w sieci jej pojedyncze utwory i chociaż nie nazwałabym ich doskonałymi, z pewnością warto je znać. Mam tylko nadzieję, że tłumaczka stanęła na wysokości zadania.

________________________________________________________________________

Jesse Jacobs Miesiąc miodowy na safari
Tłum. Agata Napiórska
Wyd. Kultura Gniewu

Psychodeliczny trip i satyra na turystykę w jednym, a wszystko w odcieniu wściekłej zieleni? Biorę. Na pewno nie będzie to standardowa lektura. Poza tym mam skojarzenia z Herzogiem i jego bohaterami-szaleńcami w dżungli, a to zawsze plus.

________________________________________________________________________

Niepewne
Autorka: Issa Rae

Zupełnie przegapiłam ten serial, a wygląda na bardzo ciekawy. Oparty jest o produkcję webową Awkward Black Girl, dostępną na YouTube. Opowiada o doświadczeniach współczesnych Afroamerykanek, zahacza o tematy rasizmu, ale w komediowej formule.

________________________________________________________________________

Tajemnicze Domostwo
Wyd. Portal Games

Mam słabość do historii kryminalnych, ale nie trafiłam jeszcze na grę planszową, w której rozwiązywanie zagadek dorównywałoby przyjemności czytania powieści. Może tym razem się uda? Tajemnicze Domostwo według sieciowych recenzji przypomina połączenie Dixitu z Cluedo. Znam obydwie te gry i je lubię, więc chętnie spróbuję.

 

Dla małych

________________________________________________________________________

Maria Skłodowska-Curie Justyna Styszyńska
Wyd. Widnokrąg

Maria Skłodowska-Curie to pierwsza książka z serii Idol. Prezentuje ona sylwetki ludzi, którzy wnieśli znaczący wkład w światową naukę, sztukę albo kulturę. Wewnątrz znajdziecie ćwiczenia aktywizujące, propozycje eksperymentów naukowych, naklejki. Jednym słowem wszystko, co może zainteresować dzieci w pewnym wieku tak ważną postacią. Strasznie mi się podoba ten pomysł. Książka jest też bardzo fajnie ilustrowana przez autorkę.
Wydawnictwo przygotowuje kolejną pozycję, będzie dotyczyła Fridy Kahlo.

Wiek: 7+

________________________________________________________________________

jane-lis-i-ja.jpg

Jane, lis i ja, Fanny Britt, ilustracje: Isabelle Arsenault
Tłum. Małgorzata Janczak
Wyd. Kultura Gniewu

Helena to jedenastolatka, której wciąż dokuczają rówieśniczki. Ucieka więc od codzienności do świata
„Jane Eyre” (bratnia dusza!). Powszechny problem w nietypowym ujęciu, plus piękne ilustracje.

Wiek: 10+

________________________________________________________________________

Pingolo
Wyd. Fox Games

Propozycja dla najmłodszych, czyli memory w wersji z pingwinkami i ich jajkami. Z mojego doświadczenia wynika, że młodsze dzieci wolą raczej gry kooperacyjne, bo nie lubią przegrywać, ale ponieważ im młodszy gracz, tym lepiej mu idzie w pamięciówki, ta propozycja może się nieźle sprawdzić.

Wiek: 4+

2 comments

    • No właśnie, ta Jane to po prostu must have, nie? Marię chyba też kupię i przetestuję na dzieciach. Calpurnię natomiast zamówiłam w bibliotece, bo ktoś mnie ubiegł i wypożyczył.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s